ペールブルーグリーンに双頭の鷲の紋章が付いた小ぶりなコンパクト。品を感じさせつつも存在感のあるこの紋章は革命以前の帝政ロシアのです。 製造は「ANNA・PAVLOVA」社、ペテルブルクで生まれた有名なバレリーナの名に由来しています。
中には思いもかけないポピーレッドのチークが残り、品のある表情の中に情熱を隠し持つ女性を映したかのようなコンパクトです。

This miniscule pale blue-green compact features an emblem of a two-headed eagle. Despite its elegance, it exudes a solid form. This is probably because the emblem is pre-dates the Russian revolution. It was produced by a company called Anna Pavlova, which was named after the famous ballerina from St. Petersburg.
Amazingly, it still contains some poppy red blush, giving the impression of a gentle woman with a sense of passion in her heart.