不透明な黒のエナメルと銀の輝きのコントラストが潔い印象のコンパクト。自立して社会で活躍する女性たちを表すかのようなデザインは、1925年のパリで開催された現代装飾工業美術万国博覧会から生まれました。タイトルは「Les Arts Decos」。その中で扱われたバスケットにまとめられた花をモチーフにしています。

This solid black vanity compact is impressive for the contrast between its glossy black enamel and silver form. This compact was created for the International Exposition of Modern Industrial and Decorative Arts (Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes) held in Paris in 1925. Its design seems to express women who are independent and actively participate in society. Under the theme “Les Arts Decos,” a basket of flowers and a garland were adopted.