Digital Museum

写真:コンパクト

Snap-in Basket

スナップ

アールデコ初期の花かごモチーフとオリエンタルなフリンジがデザインされたコンパクト。純銀にエナメル塗装という高価な仕様ながら、時代を先どるデザインが採用されているため、トレンドに敏感な上流階級の女性の持ち物だったと想像されます。中の機構も珍しく、スナップで中皿を留める方式が採用されています。中皿の取り外しが簡単に出来るので、気分に合わせて持ち歩く色を変えて楽しんでいたのでしょう。

This compact features flower baskets of the early Art Deco period and an oriental fringe. Sterling silver with an enamel coating created a very tasteful piece to suit sophisticated ladies. The inside of this compact was revolutionary for its snap-in structure, enabling powder to be attached to both halves. The insides can simply be removed, so it seems the powder colors could be changed to suit one’s mood.

1920年代 アメリカ エナメル,銀
1920s USA  Enamel,Silver