NYの摩天楼のようなアールデコのデザインに、Coty社のマークが描かれたコンパクト。華やかなオレンジ色がモダンで印象的です。このシリーズは「輝く人々は、友人を喜ばせ、輝かせるためにこのコンパクトを選ぶ・・・」というキャッチコピーで広告されていました。化粧品会社が金属会社と共同で化粧品を広げていった、時代を代表するコンパクトです。中にはピンクのパウダーとピンクレッドのチークが残ります。

A compact with the Coty emblem drawn on an Art Deco design, reminiscent of the towering skyscrapers of New York. Its orange hue is rather striking. The advertisement, "Glowing people choose this compact to make their friends happy and shine," is ever-present, representing an era when a cosmetics company and a metal company cooperated with a view to expanding the cosmetics market around the world. Inside, you will find refillable powder and blush. The pink powder and pink red blush are indicative of the feminine side of its previous owner.