「Japan」というべきコンパクト。鳥居、五重塔、松、そして富士山をモチーフにしています。遠近法を使わず、遠いものは雲の向こうに描くという大和絵の手法を使って描かれているところにこだわりを感じる作品です。

With its torii archway, pagoda, pine tree and Mt. Fuji motifs, this compact could really be called “Japan.” You can sense a fascination for Japan also in the very Japanese disregard of the rules of perspective and depiction of distant elements beyond a bank of clouds.