50年代は戦争が終わったとはいえ、なかなかその脅威が消えない時代でした。そんな不安な社会において、核シェルターを各家庭に導入するように推奨されたこともあったといいます。自らの生活を守ろうという「シビル・ディフェンス」活動の頭文字を配したこのコンパクトは時代の空気を伝えています。

The 1950s marked the end of war. However, the threat of war continued to linger even to the point that nuclear shelters were recommended for each household. In such an era of uncertainty, people took part in “Civil Defense” activities in order to protect their lives. This vanity compact has the initial letters for civil defense, it hands down the atosphere of this era.